Salle de presse |
Le CRIM va développer pour le Groupe TVA un système de reconnaissance vocale destiné aux 750 000 personnes sourdes et malentendantes du QuébecMontréal, le 06 juin 2002
M. Yves Sanssouci, président-directeur
général du CRIM, est heureux d'annoncer la signature d'un contrat
de près de 500 000 $ avec le Groupe TVA, pour le développement d'un
système de sous-titrage en direct exploitant la reconnaissance de la voix,
encore inexistant dans la francophonie. Ce mandat a été confié
à l'équipe Reconnaissance de la parole du CRIM. Il sera mené
en collaboration avec le Regroupement québécois pour le sous-titrage
(RQST), grâce auquel le projet a pu être entrepris. " Ce projet, précise M. Sanssouci, confirme bien l'expertise, reconnue mondialement, de notre équipe Reconnaissance de la parole. Ainsi, cette équipe est la première, après AT&T, à avoir appliqué une technologie ayant pour effet d'accroître la rapidité et la souplesse d'utilisation de notre système de reconnaissance automatique de la parole en français." À l'heure actuelle, la majorité des télédiffuseurs francophones ne peuvent, faute de moyens technologiques performants, sous-titrer l'ensemble de leurs émissions mises en ondes en direct. Les personnes sourdes et malentendantes n'ont donc pas accès à l'information de dernière minute ni aux nouvelles d'actualité. Ainsi que l'explique Pierre Dumouchel, vice-président, R-D du CRIM et chercheur : " Grâce à l'expertise de notre équipe Reconnaissance de la parole, le système que nous développons avec le Groupe TVA va enfin permettre aux 750 000 personnes sourdes et malentendantes du Québec d'avoir accès, à partir de janvier 2004, au sous-titrage en direct de la totalité de ce type d'émissions." " Actuellement, souligne Julie Brousseau, conseillère au CRIM, neuf personnes composent le personnel de recherche de l'équipe de reconnaissance de la parole du CRIM, dont deux seront affectées à plein temps à ce projet. Leurs travaux porteront notamment sur la mise au point de modèles acoustiques et textuels du français québécois. " Leader en technologies de l'information au Québec, le CRIM est un " accélérateur technologique " au service de ses membres et clients, dont il maximise les projets de développement. Il leur offre en effet des services de pointe en recherche-développement, tests de logiciels, formation et maillage. Il a aussi comme vocation de transférer son expertise et ses technologies, ainsi que de réaliser des alliances stratégiques. Le CRIM a des bureaux à Montréal et à Québec. Site Web : www.crim.ca - 30 - Marie-Noël Pichelin, Directrice des communications, CRIM |
 |
 |
|
|||||
