Équipe

Publications

Caroline a joint le CRIM en novembre 2010 à titre de chercheure experte en sémantique, terminologie, ontologies, et traitement automatique des langues.

Elle est titulaire d’un baccalauréat en ingénierie (1989) et d’une maîtrise en génie électrique (1991) de l'École Polytechnique de Montréal. Elle est également titulaire d’un doctorat en informatique de l'Université Simon Fraser de Colombie-Britannique (1997), se spécialisant en traitement automatique des langues naturelles et proposant une méthodologie pour la construction semi-automatique d'ontologie à partir de dictionnaire.

De 1997 à 2003, elle était professeure adjointe à l'École d'ingénierie et de technologie de l'information (ÉITI), période durant laquelle elle a continué ses travaux en représentation des connaissances et extraction automatique de connaissances à partir de texte. Elle s'intéresse aussi au développement d'outils d'aide à l'apprentissage des langues, à la construction automatique de lexiques bilingues, et à la désambiguïsation automatique des mots ambigus.

De 2003 à 2010, elle était agente de recherche au Groupe de technologies langagières interactives, de l'Institut de technologies de l'information du Conseil national de recherche du Canada. Elle travaille principalement en terminologie computationnelle, ciblant la langue de spécialité, investiguant la construction semi-automatique de corpus spécialisés à partir du Web et l'extraction d'information définitionnelle à partir de ces corpus. Elle s'intéresse aussi à la terminologie bilingue et à la recherche de termes équivalents en corpus bilingues.

Directeur

Sacha Leprêtre

conseiller senior en recherche et développement (DEA en traitement des images et du signal, École Nationale Supérieure de l'Électronique et de ses Applications, Cergy-Pontoise, 1997)

 

Équipe

Saira Arshad

agente de recherche (Bac. Informatique et génie logiciel, UQAM, 2009)

Caroline Barrière

chercheure - traitement automatique des langues (Ph. D. informatique, Université Simon Fraser de Colombie-Britannique, 1997)

Stéphane Bond

conseiller senior (M.Sc. informatique, UQAM 2008 et Bac. Informatique et génie logiciel, UQAM, 2004)

Sylvain Halde

agent de recherche (Bac. Informatique et génie logiciel, UQAM, 2008)

Caroline Musy

agente de recherche (Bac. Informatique et génie logiciel, UQAM, 2009)

Jean-Philippe Nantel

agent de recherche (M.Sc.A., Mathématiques appliquées, École Polytechnique de Montréal, 2009)

Martin Rioux

conseiller (M.Sc.A, École Polytechnique de Montréal, 1993 et B.Ing., École Polytechnique de Montréal, 1991)

Johann Troendle

agent de recherche senior (M.Sc. Informatique, Université de Rennes I, France, 2001)