{"id":28537,"date":"2025-10-27T17:04:54","date_gmt":"2025-10-27T21:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crim.ca\/le-crim-a-lecran-quand-la-recherche-informatique-change-la-vie\/"},"modified":"2026-01-22T12:23:38","modified_gmt":"2026-01-22T17:23:38","slug":"le-crim-a-lecran-quand-la-recherche-informatique-change-la-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/le-crim-a-lecran-quand-la-recherche-informatique-change-la-vie\/","title":{"rendered":"CRIM on screen: when computer research changes lives"},"content":{"rendered":"<p><strong>As part of CRIM&#8217;s 40th anniversary celebrations, our team and ecosystem had the privilege of taking part in the filming of the very first episode of the new TV series &#8220;\u00c7a change la vie&#8221;, broadcast on October 14, 2025.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/cachangelavie-episode01\/\">This program<\/a>, hosted by <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/chloe-anne-touma\/?locale=en_US\">Chlo\u00e9-Anne Touma<\/a>, editor-in-chief of <a href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/\">Les Connecteurs<\/a> magazine, highlights concrete examples of the positive impact of science, research and innovation on our lives.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/cachangelavie-episode01\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-28159\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lesconnecteurs2-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lesconnecteurs2-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lesconnecteurs2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lesconnecteurs2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lesconnecteurs2-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lesconnecteurs2.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>For <a href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/cachangelavie-episode01\/\">this first episode<\/a>, CRIM was in the spotlight, alongside guests from the worlds of health, culture, the environment and municipal management.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background-color: #0057b7; color: #ffffff; text-decoration: none; font-weight: 600; padding: 12px 24px; border-radius: 6px; font-family: sans-serif; transition: background-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/cachangelavie-episode01\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Watch the episode<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Topics covered included:<\/p>\n<ul>\n<li>An application developed by an emergency doctor that saves lives.<\/li>\n<li>Real-time subtitling makes content accessible to the hearing impaired.<\/li>\n<li>Technologies that are shaping the territories and cities of the future.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_28156\" aria-describedby=\"caption-attachment-28156\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/cachangelavie-episode01\/\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-28155\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anthi-1024x576.jpeg\" alt=\"Anthi Tsonis, Business Analyst \/ Project Manager at CRIM \" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anthi-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anthi-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anthi-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anthi-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anthi.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-28156\" class=\"wp-caption-text\">Anthi Tsonis, Business Analyst \/ Project Manager at CRIM<\/figcaption><\/figure>\n<p>Our colleagues <strong>Anthi Tsonis<\/strong> (Business Analyst\/Project Manager), <strong>Gilles Boulianne<\/strong> (Scientific Director and Practice Manager, Parole) and our President and CEO, <strong>Fran\u00e7oys Labont\u00e9<\/strong>, guest of honor, shared their expertise and passion for technological innovation.<\/p>\n<blockquote><p>At 40, we can say that [CRIM] is an institution. &#8211; Fran\u00e7oys Labont\u00e9<\/p><\/blockquote>\n<p>This first episode celebrates the impact of computer science research, from its development to the industrialization of innovation, particularly in artificial intelligence. A fine acknowledgement of the fundamental role CRIM has played for four decades in the technological evolution of Quebec and beyond.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28158\" aria-describedby=\"caption-attachment-28158\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/cachangelavie-episode01\/\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-28157\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gilles-3-1024x576.jpeg\" alt=\"Gilles Boulianne, Scientific Director and Practice Leader, Speech, at CRIM\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gilles-3-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gilles-3-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gilles-3-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gilles-3-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gilles-3.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-28158\" class=\"wp-caption-text\">Gilles Boulianne, Scientific Director and Practice Leader, Speech, at CRIM<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Connectors<\/h2>\n<p>CRIM would like to highlight the remarkable contribution of the <a href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/\">Connecteurs<\/a> team to the Quebec media ecosystem.<\/p>\n<p>An independent media company, <strong>Les Connecteurs<\/strong> stands out for its ability to popularize the technological revolution while bringing the Quebec public closer to innovation and scientific knowledge in an engaging and interactive way. Their work contributes to bringing scientific and technological advances to a wide audience, and we are proud to collaborate with them in this mission of dissemination and awareness-raising.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background-color: #0057b7; color: #ffffff; text-decoration: none; font-weight: 600; padding: 12px 24px; border-radius: 6px; font-family: sans-serif; transition: background-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/lesconnecteurs.ca\/cachangelavie-episode01\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discover <em>\u00c7a change la vie<\/em><\/a><\/p>\n<h2>Thanks<\/h2>\n<p>CRIM would like to thank its generous sponsors for their support of CRIM&#8217;s 40th anniversary activities:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriq.com\/\">ADRIQ<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.innoprofits.com\/\">Innoprofits<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.risq.quebec\/\">RISQ<\/a>, <a href=\"https:\/\/vooban.com\/\">Vooban<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.technologia.com\/\">Technologia<\/a>, <a href=\"https:\/\/kpmg.com\/\">KPMG<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lesaffaires.com\/\">Les Affaires<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cae.com\/\">CAE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aga.ca\/fr\/\">AGA<\/a>, <a href=\"https:\/\/promptinnov.com\/\">Prompt<\/a>, <a href=\"https:\/\/hrwize.com\/\">HRWize<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.printempsnumerique.ca\/\">Printemps num\u00e9rique<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.connexionlaurentides.com\/\">Connexion Laurentides<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lavery.ca\/\">Lavery<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.criaq.aero\/\">CRIAQ<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.investquebec.com\/\">Investissement Qu\u00e9bec (IQ)<\/a>, <a href=\"https:\/\/aqiii.org\/\">AQIII<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.deloitte.com\/\">Deloitte<\/a>, <a href=\"https:\/\/cqrda.ca\/\">CQRDA<\/a>, <a href=\"https:\/\/actionti.com\/\">Action TI<\/a> and the <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/\">Government of Quebec<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of CRIM&#8217;s 40th anniversary celebrations, our team and ecosystem had the privilege of taking part in the filming of the very first episode of the new TV series &#8220;\u00c7a change la vie&#8221;, broadcast on October 14, 2025. This program, hosted by Chlo\u00e9-Anne Touma, editor-in-chief of Les Connecteurs magazine, highlights concrete examples of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":409,"featured_media":28153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-28537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/409"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28759,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28537\/revisions\/28759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}