{"id":8625,"date":"2021-06-02T09:49:52","date_gmt":"2021-06-02T13:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wp123416.wpdns.ca\/?p=8625"},"modified":"2021-10-07T14:37:29","modified_gmt":"2021-10-07T18:37:29","slug":"donneesclimatiques-ca-au-service-de-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/donneesclimatiques-ca-au-service-de-la-sante\/","title":{"rendered":"Donneesclimatiques.ca au service de la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-10172 size-medium\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Octas_boutonFR-300x89.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Octas_boutonFR-300x89.jpg 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Octas_boutonFR-768x228.jpg 768w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Octas_boutonFR.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Les changements climatiques et leur impact sur notre sant\u00e9<\/h2>\n<p>Pas moins de 85 % des Qu\u00e9b\u00e9cois s\u2019inqui\u00e8tent des changements climatiques, selon un sondage L\u00e9ger dont les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s fin 2020.<\/p>\n<p>Les\u00a0changements\u00a0climatiques\u00a0ont\u00a0un impact sur la sant\u00e9\u00a0et\u00a0peuvent entraver les strat\u00e9gies provinciales vou\u00e9es \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du bien-\u00eatre:<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Avec des\u00a0\u00e9v\u00e9nements climatiques\u00a0tels que\u00a0les\u00a0chaleurs\u00a0extr\u00eames,\u00a0vient\u00a0une augmentation du nombre d\u2019hospitalisations d\u2019urgence, de transports ambulanciers\u00a0et m\u00eame de d\u00e9c\u00e8s;<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Avec\u00a0l\u2019expansion g\u00e9ographique\u00a0des\u00a0tiques porteuses de la maladie de Lyme,\u00a0dont les nouvelles\u00a0conditions climatiques\u00a0favorisent la\u00a0survie\u00a0et\u00a0la\u00a0propagation, le nombre de cas\u00a0augmente\u00a0depuis 10 ans;<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\">Avec le\u00a0r\u00e9chauffement\u00a0durant l\u2019\u00e9t\u00e9 et des saisons estivales plus longues,\u00a0les allergies dues au pollen s\u2019aggravent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La sant\u00e9 mentale\u00a0est aussi affect\u00e9e. On parle d\u2019\u00e9coanxi\u00e9t\u00e9, un sentiment\u00a0d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ou\u00a0de\u00a0pr\u00e9occupation ressenti devant les bouleversements caus\u00e9s par les changements climatiques (source\u202f: Office de la langue fran\u00e7aise, 2019).\u00a0Alors\u00a0que le ph\u00e9nom\u00e8ne\u00a0est\u00a0relativement nouveau,\u00a0le psychologue Joe\u00a0Flanders\u00a0de Montr\u00e9al constate une augmentation du nombre de patients pr\u00e9occup\u00e9s par l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Selon Ouranos\u00b9, les effets de la chaleur pourraient co\u00fbter 33 milliards en sant\u00e9 pour la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019ici 2065 et les effets de certaines maladies (Lyme et virus du Nil) 744 millions de dollars. Au-del\u00e0 des co\u00fbts, l\u2019Institut national de la sant\u00e9 publique du\u202fQu\u00e9bec\u202f(INSPQ) \u00e9value que la pollution atmosph\u00e9rique sera responsable de 2\u202f000\u202fd\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s chaque ann\u00e9e. Au cours des 50 prochaines ann\u00e9es, 20 000 d\u00e9c\u00e8s seront caus\u00e9s par l\u2019augmentation de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<p>Ces constats ouvrent une r\u00e9flexion autour de solutions possibles. La communaut\u00e9 globale de d\u00e9cideurs s\u2019interroge: comment le climat \u00e9voluera-t-il au cours des prochaines d\u00e9cennies et que pouvons-nous faire pour r\u00e9duire l\u2019impact des changements climatiques?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8634 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image-logo-300x300-1-150x150.png\" alt=\"DC-Image-logo-300x300\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image-logo-300x300-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image-logo-300x300-1.png 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<h2>L\u2019importance des donn\u00e9es pour comprendre et r\u00e9duire l\u2019impact des changements climatiques<\/h2>\n<p>Donneesclimatiques.ca, financ\u00e9 en partie par le gouvernement du Canada et pilot\u00e9 par le CRIM, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u de mani\u00e8re collaborative par des organismes canadiens jouant un r\u00f4le de premier plan dans le domaine du climat.<\/p>\n<p>L\u2019objectif est d\u2019appuyer les d\u00e9cideurs situ\u00e9s partout au Canada et\u00a0\u0153uvrant\u00a0dans un large \u00e9ventail de secteurs en leur fournissant les donn\u00e9es climatiques\u00a0historiques\u00a0et\u00a0futures,\u00a0en\u00a0formats\u00a0conviviaux.\u00a0Les utilisateurs peuvent y visualiser, comprendre et analyser l\u2019information climatique\u00a0la plus \u00e0 jour et\u00a0produite par les derni\u00e8res avanc\u00e9es scientifiques.\u00a0\u00a0Cette information climatique est primordiale,\u00a0tant pour l\u2019analyse des risques climatiques attendus que pour l\u2019\u00e9valuation des\u00a0diff\u00e9rentes\u00a0mesures\u00a0d\u2019adaptation\u00a0pr\u00e9vues\u00a0pour y faire face.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8632\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-DonneesFuturesHistoriques-1024x529-1.jpg\" alt=\"DC-DonneesFuturesHistoriques-1024x529\" width=\"641\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-DonneesFuturesHistoriques-1024x529-1.jpg 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-DonneesFuturesHistoriques-1024x529-1-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-DonneesFuturesHistoriques-1024x529-1-768x397.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Cet outil est tr\u00e8s important, car il y a toujours une disparit\u00e9 entre ce que les scientifiques savent et ce que sait le grand public \u00e0 ce sujet. Cet outil devient une ressource pour ceux qui auraient des doutes sur l\u2019importance des changements climatiques. \u00bb<\/p>\n<p>\u2014 Catherine McKenna, Ministre f\u00e9d\u00e9rale de l\u2019Environnement et du Changement climatique en 2019, maintenant Ministre de l\u2019Infrastructure et des Collectivit\u00e9s.<\/p><\/blockquote>\n<p>Voici deux exemples qui illustrent comment le portail peut permettre aux professionnels de la sant\u00e9 de mieux planifier, entre autres, les d\u00e9cisions li\u00e9es aux am\u00e9nagements ou \u00e0 l\u2019affectation des ressources.<\/p>\n<h3>Exemple 1\u202f:\u00a0Vagues de chaleur<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce au portail Donneesclimatiques.ca, les administrations de la sant\u00e9 publique peuvent prendre connaissance du nombre de vagues de chaleur attendues dans le futur.<\/p>\n<p>Prenons l\u2019arrondissement C\u00f4te-des-Neiges-Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce \u00e0 Montr\u00e9al : avant 2050, le nombre de jours avec une temp\u00e9rature sup\u00e9rieure \u00e0 32 degr\u00e9s Celsius augmente de mani\u00e8re similaire selon les trois sc\u00e9narios d\u2019\u00e9mission de gaz \u00e0 effet de serre (courbes rouge, verte, bleue). Cependant, \u00e0 partir de 2050, on peut constater que le nombre de jours avec une temp\u00e9rature sup\u00e9rieure \u00e0 32 degr\u00e9s Celsius commence \u00e0 augmenter beaucoup plus rapidement, particuli\u00e8rement selon le sc\u00e9nario aux \u00e9missions les plus \u00e9lev\u00e9es (courbe rouge).<\/p>\n<p>Les\u00a0planificateurs urbains peuvent utiliser ces projections pour\u00a0aider \u00e0 prendre des d\u00e9cisions\u00a0li\u00e9es\u00a0\u00e0\u00a0des projets\u00a0futurs.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8636\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image1-1024x512-1.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image1-1024x512-1.png 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image1-1024x512-1-300x150.png 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image1-1024x512-1-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h6><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\">Figure 1\u202f: Nombre de jours \u00e0 une temp\u00e9rature sup\u00e9rieure \u00e0 32 degr\u00e9s Celsius suivant les sc\u00e9narios d\u2019\u00e9mission de gaz \u00e0 effet de serre pour un horizon 1960-2070<\/span><\/h6>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0\u00a0cette information,\u00a0les autorit\u00e9s locales\u00a0peuvent\u00a0mieux anticiper les risques, par exemple les augmentations des hospitalisations,\u00a0et mettre \u00e0 jour les plans d\u2019intervention en cas de vagues de chaleur extr\u00eames. Les municipalit\u00e9s peuvent aussi\u00a0mettre en place de nouvelles mesures, telles que la diffusion d\u2019alertes\u00a0de chaleur ou\u00a0la\u00a0mise en place d\u2019\u00eelots\u00a0de fraicheur.<\/p>\n<h3>Exemple 2\u202f: Les tiques\u00a0et la maladie de Lyme<\/h3>\n<p>Les m\u00eame reflexes peuvent se d\u00e9velopper pour\u00a0diminuer\u00a0les\u00a0cas de\u00a0maladies de Lyme. Une tique peut \u00eatre active \u00e0 des temp\u00e9ratures aussi basses que\u00a00 degr\u00e9 Celsius.\u00a0Or avec le r\u00e9chauffement climatique vient une augmentation du nombre de degr\u00e9s-jours annuels au-dessus de z\u00e9ro, un minimum de 2\u202f800 degr\u00e9s-jours au-dessus du point de cong\u00e9lation \u00e9tant requis pour la survie de la tique\u00b2.\u00a0La zone d\u2019activit\u00e9 des tiques en Ontario et au Qu\u00e9bec a d\u00e9j\u00e0 augment\u00e9 consid\u00e9rablement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8630\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-963326960-1024x683-1.jpg\" alt=\"1100-DC-iStock-963326960-1024x683\" width=\"435\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-963326960-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-963326960-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-963326960-1024x683-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/p>\n<p>Donneesclimatiques.ca utilise les degr\u00e9s-jours cumulatifs calcul\u00e9s durant la saison estivale afin de cr\u00e9er des cartes permettant de visualiser rapidement l\u2019information.<\/p>\n<p>Ces informations pourraient servir \u00e0 \u00e9valuer les r\u00e9gions susceptibles d\u2019\u00eatre ou de devenir des endroits propices \u00e0 la survie de la tique \u00e0 l\u2019avenir. Cela permet d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 de cibler les r\u00e9gions o\u00f9 une veille est de mise par les autorit\u00e9s sanitaires locales.<\/p>\n<p>La figure\u00a02\u00a0pr\u00e9sente cet indicateur climatique\u00a0tel qu\u2019estim\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de 24 simulations climatiques issues de la base de donn\u00e9es BCCAQv2\u00a0\u00e0 l\u2019horizon\u202f2041-2070.\u202fL\u2019usager\u00a0peut\u00a0identifier\u00a0les r\u00e9gions du Canada qui\u00a0auront un nombre \u00e9lev\u00e9 de\u00a0degr\u00e9s-jours annuels au-dessus de 0\u00a0degr\u00e9s Celsius\u00a0(vert fonc\u00e9) et\u00a0par cons\u00e9quent,\u00a0les r\u00e9gions o\u00f9\u00a0la menace\u00a0de la maladie de Lyme est susceptible d\u2019augmenter\u00a0ou m\u00eame de\u00a0faire son apparition.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8638\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image2-1024x487-1.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image2-1024x487-1.png 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image2-1024x487-1-300x143.png 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DC-Image2-1024x487-1-768x365.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h6><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">Figure\u00a02\u00a0: Carte du nombre de degr\u00e9s-jours annuels base 0\u00b0C\u00a0selon\u00a0deux\u00a0sc\u00e9narios d\u2019\u00e9mission\u00a0de gaz \u00e0 effet de serre\u00a0(RCP2.6 et 8.5) pour l\u2019horizon 2041-2070<\/span><\/h6>\n<p>Au m\u00eame titre que pour les vagues de chaleur, Donneesclimatiques.ca peut servir \u00e0 appuyer les efforts d\u2019interventions locales dans le futur. A titre d\u2019exemple, les r\u00e9seaux de parcs nationaux pourraient mettre en place un syst\u00e8me d\u2019alertes pr\u00e9ventives \u00e0 la population lorsque de nouvelles zones deviennent propices \u00e0 la pr\u00e9sence de tiques.<\/p>\n<h2>Les retomb\u00e9es\u202fde Donneesclimatiques.ca<\/h2>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, Donneesclimatiques.ca met \u00e0 la disposition des d\u00e9cideurs les donn\u00e9es historiques et projet\u00e9es qui, combin\u00e9es \u00e0 un ensemble d\u2019autres facteurs (p. ex. environnementaux, socio\u00e9conomiques), peuvent conduire \u00e0 des projets d\u2019impact positif.<\/p>\n<p>Imaginons que le portail informe les planificateurs urbains d\u2019une forte croissance des canicules d\u2019ici 50 ans. Pour ne pas se retrouver dans une situation probl\u00e9matique, ils pourraient d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Mettre en \u0153uvre des projets de verdissement urbain. Ils pourraient \u00e9galement \u00e9tablir une liste d\u2019esp\u00e8ces \u00e0 planter en fonction des temp\u00e9ratures et pr\u00e9cipitations futures car, c\u2019est connu, la plantation d\u2019arbres dans un stationnement agit contre les \u00eelots de chaleur, les arbres \u00e9tant de r\u00e9els syst\u00e8mes de climatisation naturelle. En p\u00e9riode de canicule, la diff\u00e9rence de temp\u00e9rature entre une zone asphalt\u00e9e et une zone plus ombrag\u00e9e par la nature peut atteindre 12\u00b0C\u00b3.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">\u00c9laborer un syst\u00e8me d\u2019alertes t\u00e9l\u00e9phoniques pour rejoindre les personnes vuln\u00e9rables en p\u00e9riode de canicule ou de smog et les informer des bons comportements \u00e0 adopter. Un projet pilote a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 men\u00e9 dans l\u2019agglom\u00e9ration de Longueuil. Les b\u00e9n\u00e9fices sont clairs\u202f: une baisse de 50 % des services m\u00e9dicaux pour ceux qui ont re\u00e7u l\u2019alerte et des \u00e9conomies de co\u00fbts estim\u00e9s variant de 96 972 $ \u00e0 2 800 000 $ sur 10 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8628\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-157572986-1024x684-1.jpg\" alt=\"1100-DC-iStock-157572986-1024x684\" width=\"436\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-157572986-1024x684-1.jpg 1024w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-157572986-1024x684-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1100-DC-iStock-157572986-1024x684-1-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/p>\n<p>Donneesclimatiques.ca est un outil convivial et simple d\u2019utilisation qui offre un coup d\u2019\u0153il sur le futur, permettant de g\u00e9n\u00e9rer des projections climatiques jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ann\u00e9e 2100.<\/p>\n<p>En anticipant plus pr\u00e9cis\u00e9ment les impacts futurs des changements climatiques, les intervenants en sant\u00e9 et dans d\u2019autres domaines seront \u00e0 m\u00eame de prendre les meilleures d\u00e9cisions afin de diminuer les risques pour la population.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6>1 Le Consortium qu\u00e9b\u00e9cois sur la climatologie r\u00e9gionale et l\u2019adaptation aux changements climatiques.<\/h6>\n<h6>2 https:\/\/donneesclimatiques.ca\/etude-de-cas\/la-maladie-de-lyme-en-ontario\/<\/h6>\n<h6>3 https:\/\/montreal.ca\/articles\/verdir-montreal-pour-sadapter-aux-changements-climatiques<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les changements climatiques et leur impact sur notre sant\u00e9 Pas moins de 85 % des Qu\u00e9b\u00e9cois s\u2019inqui\u00e8tent des changements climatiques, selon un sondage L\u00e9ger dont les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s fin 2020. Les\u00a0changements\u00a0climatiques\u00a0ont\u00a0un impact sur la sant\u00e9\u00a0et\u00a0peuvent entraver les strat\u00e9gies provinciales vou\u00e9es \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du bien-\u00eatre: Avec des\u00a0\u00e9v\u00e9nements climatiques\u00a0tels que\u00a0les\u00a0chaleurs\u00a0extr\u00eames,\u00a0vient\u00a0une augmentation du nombre d\u2019hospitalisations d\u2019urgence, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":10157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[111],"tags":[123,122,252,253],"class_list":["post-8625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-a-succes","tag-changements-climatiques","tag-collaboration","tag-donnees-climatiques","tag-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8625"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10521,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8625\/revisions\/10521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}