{"id":8665,"date":"2021-07-06T10:20:37","date_gmt":"2021-07-06T14:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wp123416.wpdns.ca\/?p=8665"},"modified":"2026-04-17T15:33:48","modified_gmt":"2026-04-17T19:33:48","slug":"voir-loin-pour-se-demarquer-retour-sur-lassemblee-generale-annuelle-du-crim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/voir-loin-pour-se-demarquer-retour-sur-lassemblee-generale-annuelle-du-crim\/","title":{"rendered":"Voir loin pour se d\u00e9marquer : retour sur l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du CRIM"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al, le 6 juillet 2021<\/strong> \u2013 Le CRIM a tenu son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de mani\u00e8re virtuelle le 17 juin 2021. L&#8217;assembl\u00e9e \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par M. Guillaume Bazinet, chef de la direction de FX Innovation et pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du CRIM. Le CRIM remercie les membres qui ont particip\u00e9 \u00e0 ce tour d\u2019horizon d\u2019une ann\u00e9e tout sauf ordinaire pour le centre de recherche.<\/p>\n<p><strong>M. Bazinet<\/strong> a fait l\u2019\u00e9tat des r\u00e9sultats de l\u2019ann\u00e9e. Ils sont pr\u00e9sent\u00e9s dans le <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/page_flipbook\/rapport-annuel-2020-2021\/\">rapport annuel 2020-21<\/a><\/span>. Malgr\u00e9 la crise sanitaire, le CRIM a d\u00e9montr\u00e9 sa r\u00e9silience et la pertinence de ses activit\u00e9s en menant \u00e0 la fois des activit\u00e9s de recherche afin de demeurer un chef de file des tendances technologiques au fort potentiel d\u2019impact, tout en r\u00e9alisant de nombreux projets sur mesure avec des entreprises. M. Bazinet a aussi pr\u00e9sent\u00e9 la structure de gouvernance actualis\u00e9e du CRIM, d\u00e9velopp\u00e9e par le CA conform\u00e9ment aux meilleures pratiques dans les organismes a\u0300 but non lucratif. Le nombre d\u2019administrateurs a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit et le comit\u00e9\u0301 ex\u00e9cutif, remplace\u0301 par quatre comit\u00e9s aux mandats distincts, permettant ainsi une implication accrue de chacun des administrateurs.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019assembl\u00e9e, un <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/le-crim\/#ca\">nouveau conseil d\u2019administration<\/a><\/span> a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu, compos\u00e9 de 9 administrateurs et administratrices\u00a0: <strong>Guillaume Bazinet<\/strong> (FX Innovation), <strong>\u00c9ric Bergeron<\/strong> (IXIASOFT), <strong>H\u00e9l\u00e8ne Chartier<\/strong> (R\u00e9seau QG100), <strong>Marie C\u00f4t\u00e9<\/strong> (C\u00f4t\u00e9 Multim\u00e9dia), <strong>Pierre Dumouchel<\/strong> (\u00c9cole de technologie sup\u00e9rieure), <strong>Daniel Granger<\/strong> (ACJ Communication), <strong>Jos\u00e9e Lanoue<\/strong> (Praeneste Technologies), <strong>Olivier Laquinte <\/strong>(Talsom) et <strong>Julie L\u00e9vesque <\/strong>(Banque Nationale).<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 par une allocution de la part d\u2019un invit\u00e9 de marque\u00a0: M. <strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Bove,<\/strong> directeur g\u00e9n\u00e9ral de <strong>Prompt<\/strong>, partenaire important du CRIM. M. Bove a soulign\u00e9 l\u2019unicit\u00e9 du CRIM, qui r\u00e9unit chercheurs et praticiens sous un m\u00eame toit. Les professionnels du CRIM connaissent aussi bien la r\u00e9alit\u00e9 du monde des affaires que les enjeux technologiques de pointe\u00a0: cela permet de r\u00e9duire l\u2019incertitude lors du d\u00e9veloppement de projets de recherche appliqu\u00e9e sur mesure, particuli\u00e8rement pour les PME qui forment le tissu industriel du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p><strong>Franc\u0327oys Labont\u00e9<\/strong>, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du CRIM, a pr\u00e9sent\u00e9 un bilan des activit\u00e9s de l\u2019ann\u00e9e en plus d\u2019offrir un coup d\u2019\u0153il sur la vision de l\u2019organisation pour les prochaines ann\u00e9es. M. Labont\u00e9 a aussi fait un retour sur l\u2019octroi au CRIM de la subvention de 20 M$ du Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9conomie et de l\u2019Innovation qui a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 le 20 mai dernier par le ministre Fitzgibbon. Celle-ci s\u2019ajoute au financement actuel du CRIM pour appuyer ses activit\u00e9s pour les 5 prochaines ann\u00e9es. De plus, le gouvernement du Qu\u00e9bec accorde au CRIM, par l\u2019entremise du Programme de soutien aux organismes de recherche et d\u2019innovation, 2 M$ pour soutenir la r\u00e9alisation de son projet Infrastructure de calcul et de stockage pour les activit\u00e9s de recherche et d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>La mission du CRIM demeure tout aussi pertinente qu\u2019\u00e0 sa fondation, il y a 35 ans. Le bassin d\u2019experts multidisciplinaires que le CRIM r\u00e9unit permet de prendre en compte tous les aspects d\u2019un projet technologique afin d\u2019assurer un impact maximal : du traitement des divers types de donn\u00e9es par des algorithmes IA (texte, son, image, vid\u00e9o, donn\u00e9es structur\u00e9es) jusqu\u2019\u00e0 l\u2019architecture pour concevoir un outil qui parfaitement int\u00e9gr\u00e9 dans les syst\u00e8mes de l\u2019entreprise cliente, sans oublier les questions cruciales de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Le CRIM est un alli\u00e9 crucial pour int\u00e9grer les plus r\u00e9centes technologies dans les organisations de tous les secteurs\u00a0: il aide \u00e0 b\u00e2tir le Qu\u00e9bec d\u2019aujourd\u2019hui et de demain. Le regard tourn\u00e9 vers l\u2019avenir et les pieds bien ancr\u00e9s dans la r\u00e9alit\u00e9, \u00ab\u00a0le CRIM sait voir loin\u00a0\u00bb, affirme M. Bove : dans un contexte de relance, c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment de tels acteurs dont l\u2019\u00e9conomie qu\u00e9b\u00e9coise a besoin.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"199\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8678 size-full\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1.-GB-150x150-1.jpg\" alt=\"Plan vid\u00e9o d\u2019une personne debout dans un environnement int\u00e9rieur moderne de type laboratoire ou centre technologique, avec des \u00e9crans et des silhouettes en arri\u00e8re\u2011plan. Une incrustation graphique bleue au bas de l\u2019image affiche le texte\u202f: \u00ab\u202fGuillaume Baillargeon\u202f\u00bb, suivi d\u2019un titre professionnel li\u00e9 au CRIM. L\u2019ensemble \u00e9voque une entrevue ou une capsule vid\u00e9o dans un contexte d\u2019innovation, de donn\u00e9es ou d\u2019intelligence artificielle.\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td>\n<td width=\"199\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8674 size-full\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1.-FB3-150x150-1.png\" alt=\" Portrait cadr\u00e9 serr\u00e9 d\u2019une personne portant des lunettes et un veston sombre par\u2011dessus une chemise \u00e0 motifs clairs, photographi\u00e9e en int\u00e9rieur. La personne est assise face \u00e0 la cam\u00e9ra. L\u2019arri\u00e8re\u2011plan est neutre et l\u00e9g\u00e8rement flou, mettant l\u2019accent sur le visage et le haut du buste.\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td>\n<td width=\"199\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8676 size-full\" src=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1.-FLVF-150x150-1.png\" alt=\"Plan vid\u00e9o montrant une personne assise devant un arri\u00e8re\u2011plan num\u00e9rique repr\u00e9sentant la Terre vue de l\u2019espace. Une incrustation graphique bleue au bas de l\u2019image affiche le texte\u202f: \u00ab\u202fFran\u00e7oys Labont\u00e9, Pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du CRIM\u202f\u00bb. Le logo du CRIM est visible dans un coin de l\u2019image. L\u2019ensemble \u00e9voque une entrevue ou une allocution institutionnelle li\u00e9e \u00e0 l\u2019innovation technologique et \u00e0 l\u2019intelligence artificielle.\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"199\">\n<h6 style=\"text-align: center;\">Guillaume Bazinet, chef de la direction de<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">FX Innovation et pr\u00e9sident du CA du CRIM<\/h6>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"199\">\n<h6>Fr\u00e9d\u00e9ric Bove,<br \/>\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral de Prompt<\/h6>\n<\/td>\n<td width=\"199\">\n<h6 style=\"text-align: center;\">Fran\u00e7oys Labont\u00e9,<br \/>\nPr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du CRIM<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>A\u0300 propos du CRIM <\/strong><\/p>\n<p>Le CRIM est un centre de recherche appliqu\u00e9e et d\u2019expertise en technologies de l\u2019information qui rend les organisations plus performantes et comp\u00e9titives par le d\u00e9veloppement de technologies innovatrices et le transfert de savoir-faire de pointe, tout en contribuant a\u0300 l\u2019avancement scientifique.\u00a0Il permet aux organisations, principalement les PME, de d\u00e9mystifier et d&#8217;avoir acc\u00e8s aux technologies de pointe comme celles de l&#8217;intelligence artificielle afin de r\u00e9soudre efficacement les probl\u00e9matiques technologiques auxquelles elles sont confront\u00e9es. Ses chercheurs et professionnels en TI d\u00e9veloppent un large \u00e9ventail d\u2019applications dans des secteurs diversifi\u00e9s et \u0153uvrent dans des domaines d&#8217;expertises tels que l&#8217;apprentissage automatique, la vision par ordinateur, la reconnaissance de la parole, le traitement automatique des langues naturelles, la science des donn\u00e9es et la recherche op\u00e9rationnelle.\u00a0Le CRIM est un organisme sans but lucratif et sa neutralit\u00e9 et la force de son r\u00e9seau en font une ressource incontournable. Son action s\u2019inscrit dans les politiques et strat\u00e9gies pilot\u00e9es par le minist\u00e8re de l&#8217;\u00c9conomie et de l&#8217;Innovation, son principal partenaire financier.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Liens connexes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Communique-CRIM-Compte-rendu-AGA2021-rev.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Communiqu\u00e9 Retour sur l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du CRIM 2021 [PDF]<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/le-crim-a-35-ans\/\">Annonce de la subvention du CRIM<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/le-crim\/#ca\">Composition du CA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/page_flipbook\/rapport-annuel-2020-2021\/\">Rapport annuel 2020-2021<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong>Pour information<br \/>\n<\/strong>Diane Fortin, Conseill\u00e8re aux communications<br \/>\nCRIM \u2013 Centre de recherche informatique de Montr\u00e9al<br \/>\ndiane.fortin@crim.ca\u00a0 \u00a0T\u00e9l. : 514 840-7493<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 6 juillet 2021 \u2013 Le CRIM a tenu son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de mani\u00e8re virtuelle le 17 juin 2021. L&#8217;assembl\u00e9e \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par M. Guillaume Bazinet, chef de la direction de FX Innovation et pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du CRIM. Le CRIM remercie les membres qui ont particip\u00e9 \u00e0 ce tour d\u2019horizon d\u2019une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":8666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[10],"tags":[1016,152,839,1021,1018,612,1027,629,1023,1017,554,1030,660,156,1024,1020,903,1031,1025,614,708,1029,1026,113,1022,1019,1028,710,178],"class_list":["post-8665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique","tag-aga-crim-2021","tag-apprentissage-automatique","tag-assemblee-generale-annuelle","tag-centre-de-recherche","tag-conseil-dadministration","tag-crim","tag-donnees-et-algorithmes","tag-ecosysteme-dinnovation","tag-financement-recherche","tag-gouvernance","tag-ia","tag-infrastructure-de-calcul","tag-innovation-technologique","tag-intelligence-artificielle","tag-ministere-de-leconomie-et-de-linnovation","tag-obnl","tag-pme-quebecoises","tag-quebec-innovation-2","tag-rapport-annuel","tag-recherche-appliquee","tag-recherche-et-developpement","tag-reconnaissance-de-la-parole","tag-resilience-organisationnelle","tag-science-des-donnees","tag-subvention-gouvernement-du-quebec","tag-technologies-de-linformation","tag-traitement-automatique-des-langues","tag-transfert-technologique","tag-vision-par-ordinateur"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8665"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29532,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8665\/revisions\/29532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}