L'Association des transporteurs de lait du Québec ( ATLQ )

CILQ (Conseil des industriels laitiers du Québec) represents the interests of Quebec dairy product manufacturers in dealings with government authorities and other bodies involved in the dairy sector. It works to ensure the long-term viability of its members' activities, while respecting fairness. It contributes to the sustained, dynamic and structured development of the Quebec industry, while meeting the needs of consumers.